Sábado , 27 Mayo 2017
literatura-hispanoamericana-1-638

Europa e Hispanoamérica: características literarias

Ruben-Dario1La literatura hispanoamericana fue básicamente oral hasta la invasión española. Desde ese momento fue dependiente de la europea, hasta que un señor llamado Rubén Darío invadió con sus colores poéticos y lenguaje lleno de imágenes sensoriales la literatura española y, luego, la europea. Las reacciones se dieron a doquier, pero lo cierto es que el Modernismo americano devolvió a la vida una literatura que agonizaba de aburrimiento por tantas repeticiones temáticas y estilísticas.

Después del despertar, para beneplácito de la literatura universal, otro impulso a la literatura europea llegaría décadas posteriores: el éxito de taquilla llamado Boom latinoamericano. Algo más técnico que el primero, pero sin perder esa magia de nuestras culturas ancestrales por ver el mundo desde diversas perspectivas. Algo que los europeos aún  no comprenden. ¿Será por ello que inventaron la palabrita “exótico”?

jkhbei926796

En el siglo XXI, ambas literaturas han recibido el aporte de la tecnología y de la cultura oriental, así como se han involucrado más con los estudios sociales y psicológicos. Luego de esta tediosa introducción, paso a detallar algunas características tanto de la literatura europea como de la hispanoamericana.

 

Literatura hispanoamericana

  • Preponderancia de conflictos psicológicos dentro de sus personajes.
  • Personificación de elementos naturales. Es decir, la Naturaleza cobra vida y pensamiento.
  • Tono intimista. Los blogs y los diarios personales han dado pie a que el lenguaje se vuelva íntimo, personal.
  • Sus obras, en su mayoría, se ambientan en épocas pasadas.
  • En su literatura juvenil, prima lo infantil.
  • Declive por la exploración de nuevos temas, estilos y corrientes literarias.
  • Inconformismo con la realidad.
  • Imitación de técnicas literarias formuladas y desarrolladas desde el Boom latinoamericano hasta la década de los setenta.

Literatura europea

  • Fusión de diversas artes en la creación de obras.Lírica vanguardista
  • Visión cosmopolita.
  • Interés por la realidad nacional.
  • Conocimiento de los personajes a través de la descripción de los acontecimientos.
  • Búsqueda de nuevas técnicas, lenguajes y corrientes literarias.
  • Exploración de la realidad.
  • Su literatura juvenil se impregna de muchos matices adultos.
  • Gusto por el misterio y el suspenso.

A grosso modo he dado algunas características de las muchas que han quedado debajo del tapete. Si he sido escueto en solo mencionarlas y no explicarlas una por una, invoco que me perdonen. Recuerden: siempre hay muchas obras que, como sus creadores, no se acomodan a algo tan estricto como una normativa o un compendio de opiniones críticas.

Acerca de Pedro Manuel Vargas Aspillaga

Perú. Literato. Estudió Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Especialista en redacción y corrección de textos. Gusta del arte y le apasiona la escritura.

Agregue un comentario

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *